В Капеладе, старинном уголке мира, отвесные утёсы возвышаются над морскими просторами, а лошади свободно разгуливают по земле. Однако вскоре тишина этого края будет нарушена — здесь произойдёт убийство. Томас, учитель, потерявший веру в своё дело, и сержант гражданской гвардии Майте объединят усилия, чтобы распутать это преступление и найти виновного в смерти мэра города.