Незадолго до того, как их отец отправился служить в армию во время воздушных атак НАТО на Сербию в 1999 году, сестры Соня и Драгана начали снимать видеодневник на 8-мм пленку. Они записывали свои моменты поверх старых кадров, которые время от времени проступали сквозь новые записи. День за днем они запечатлевали окружающую природу, дрожащее ночное небо под звуки сирен и дразнили свою младшую сестру Тияну, которой было всего семь лет. Неожиданно их жизнь меняется, когда к ним по соседству приезжает таинственный мальчик с робкой младшей сестрой из Белграда. С началом их дружбы, первых поцелуев и разочарований, страх перед налетами постепенно отступает на второй план.